(Source: Government Technology) The company was using out-of-date software with known security weaknesses. But it appears that with Equifax, as with many organizations, those were just the …